Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you, but in your pants.
lo probaré en tus padres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have a gun in your home
si tiene un arma de fuego en su casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have a chip in your brain.
tienes un chip en tu cerebro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have a big bum
malaki ang bumbunan mo
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you have a chance, in your path
cuando tengas un chance en el camino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a fireplace in your home?
¿tiene usted un hogar en su casa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a big fat bum
tienes un culo grande y gordo
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a hierarchy in your species?
existe una jerarquía en vuestra especie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'then you have a communism in your country?
entonces es que tenéis el comunismo en tu país.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a dollar in your [...]
¿tienes [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you have a frog in your throat," he said.
ya me dijo en tono urgente .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for you have said in your heart,
tú has dicho en tu corazón:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oooh, cutie, you have a big butt
ooh bonita tu tiene's el grande nalgas
Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have increased instability in your knee
tiene un aumento en la inestabilidad en su rodilla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have choices in your health care.
usted tiene opciones en su atención médica.
Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you have a message from%1 in your yahoo inbox.
tiene un nuevo correo electrónico de%1 en su buzón yahoo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that there is thunder in your pants.
que no es el trueno en los pantalones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
next page: you have a feeling of fullness in your ears. »
página siguiente: tienes la sensación de tener los oídos tapados. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a rest in your suite's bedroom.
descanse en el dormitorio de su suite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have a condition which increases the sodium in your blood
si tiene un trastorno que aumenta la cantidad de sodio en su sangre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: