Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you speak a little english
mucho gusto
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know that we have very little time.
ya saben ustedes que tenemos una gran escasez de tiempo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i know very well english.
join me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak little english
yo hablo poco ingles
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you know very little about me actually.
en realidad, uds. saben muy poco de mí.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he speaks a little english.
Él habla un poco de inglés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know that dolphins have very little smell?
¿sabias que los delfines tienen muy mal olfato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you know very well.
ahora ustedes conocen las cosas muy bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm losing my little english
estoy perdiendo mi poco ingles
Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know very little of its true nature and its real size.
ustedes saben muy poco de su verdadera naturaleza y su tamaño real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we really know very little of joseph.
nosotros realmente sabemos muy poco de josé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some schools will give alternative tests for children who know very little english.
algunas escuelas dan distintos examenes a estudiantes que hablan poco inglés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english: a very little
inglés: poquito
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but anyway a lot of us know very little.
pero fernando lo tenía muy, muy claro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know very well who i mean.
sabes muy bien a quién me refiero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know very little spanish, but ill try my best
sé muy poco español, lo siento
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many teenagers know very little about their disease.
muchos adolescentes saben muy poco sobre su enfermedad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know very well what we desire'
tú ya sabes lo que queremos...»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know very well your personal pitfalls.
tú sabes muy bien tus dificultades personales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the answer to this is that we know very little about this.
la respuesta es que sabemos bien poco de esto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: