Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trust me
confía en mí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
trust me.
confía en mi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trust me."
créeme".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8. no trust
8. no trust
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust me (2007)
insomniac (2004)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please trust me
te hablaré mañana
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people trust me.
la gente confía en mí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't trust me
don't trust me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you have no trust in no one
que no dudes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladders? trust me!
¿escaleras? ¡confíe en mí!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ca: no, trust me, it's gross.
ca: no, confía en mi, es bruto.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
touch this, sam. no. trust me. listen,
vamos, hombre. caminemos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no trust in the police.
no se confía en la policía.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no trust in parliament, no trust in the army.
ninguna confianza en el parlamento, ninguna confianza en el ejército.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no trust fund has been established in support of unifil.
no se ha establecido ningún fondo fiduciario en apoyo de la fpnul.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
7. no trust fund was established in support of unpredep.
no se creó ningún fondo fiduciario en apoyo de la unpredep.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4:18 behold, he puts no trust in his servants.
4:18 he aquí que en sus siervos no confía, y en sus ángeles halló locura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. no trust fund has been established in support of unikom.
no se ha establecido ningún fondo fiduciario en apoyo de la unikom.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
17. no trust fund has been established in support of the mission.
no se ha creado ningún fondo fiduciario para apoyar a la misión.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no trust fund has been established in support of the observer mission.
no se ha establecido un fondo fiduciario en apoyo de la misión de observadores.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: