Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send me message in whatsapp
no tienes whatapp
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
send me a message on whatsapp
send me a personal video on whatsapp
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a message
màndenme mensaje
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a message…
envíenme un mensaje…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a message."
send me a message."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
send me a message to
envíame un mensaje a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a voice message
mandame un mensaje de voz
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a copy of this message to my email
enviarme copia de este mensaje a mi email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you send a message you sent no more
te mande un mensaje no mandaste mas
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not talk, send me a message
no puedo hablar, enviame un mensaje
Last Update: 2015-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
later you can send me another message in esperanto.
más adelante podrás enviarme otro mensaje, pero entonces, en esperanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay anything call me or send me a message
ay cualquier cosa me llama o me manda un mensaje
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you send me a video
no tengo
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can schedule or send out a message in real time
puede programar o enviar un mensaje en tiempo real
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i you enjoyed this lesson, leave a message in my guestbook.
para quienes quieran dejar un mensaje sobra esta lección,pueden hacerlo en el libro de visitas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me a copy
envíenme una copia
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
can you send me a photo please
me puedes mandar una foto porfavor
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's my gmail add me up and send me a message
te amo cariño
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't mind now can you send me your whatsapp number
si no te importa, ¿puedes enviarme tu dirección?
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if someone can help me then please send me a private message.
enviar un mensaje privado a desertgal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: