Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
game start. first steps.
inicio del juego. primeros pasos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you start.
pero empieza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you start?
cuándo quieres empezar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before you start
antes de empezar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
when will you start to see the first results?
¿cuándo empezarán a ver los primeros resultados?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you start?
¿cómo empezaste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you start accerciser
al iniciar accerciser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
finish what you start.
¿lo sabías? escucha esto: «acaba lo que empieces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you start tomorrow?
¿puedes empezar mañana?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
here’s how you start.
así es como vas a empezar.
Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
before you start searching
antes de iniciar la búsqueda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and here you can change the device that shells start first
y aquí se puede cambiar al dispositivo que conchas comienzan primero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before you start working:
antes de empezar a trabajar:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's where you start,
that's where you start,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i suggest you start packing.
sugiero que comiences a empacar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once you start taking hepsera:
en cuanto empiece a tomar hepsera:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
before you start determining this, you need to first set down some criteria.
antes de empezar a determinar esto, necesita primero establecer algunos criterios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to change society, start first by changing yourself.
para cambiar la sociedad, empieza primero por cambiarte a ti mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will start, first of all, with the legal basis.
en primer lugar, me referiré a su fundamento jurídico.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
again, we'll start first with the pest: the thrips.
una vez más, vamos a empezar primero con la plaga: los trips.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: