Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looks so cool!
¡de acuerdo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks so cool !
¡lo sentimos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your hair looks good.
el pelo se te ve bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your new head of hair looks natural.
la imagen de su nuevo cabello es natural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my hair looks bad."
mi pelo es feo".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your hair looks like a curtain, asshole
mi gato te comió el pelo, gilipollas
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the hair looks natural!
¡al fin el cabello se ve suficientemente natural!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your hair
tu cabello
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so cool.
todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love your hair!
me encanta tu, es muy guapa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretty dress – and your hair looks great.
lindo vestido – y tu pelo se ve genial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comb your hair
tocar las orejas
Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so -- -- so cool!
. ¡qué guay!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now jesus' hair looks very long.
ahora el cabello de jesús se ve muy largo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so cool my baby
tan chula y chiquito
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like your hair.
me gusta tu pelo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're so cool
tu estas tan chulo
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your hair is beautiful
tu cabello es hermoso
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
result? your coloured hair looks vibrant and healthy for longer.
tu pelo teñido tiene un aspecto brillante y sano durante más tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your hair is very pretty
tu cabello es muy bonito
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: