Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never buy any.
nunca compro ninguno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never buy products from spammers.
nunca compres productos del correo "spam".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will never buy clothes secondhand.
jamás compraré ropa de segunda mano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will never buy any of her music.
nunca más compraré su música.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
never buy toys that do not have the ce marking
no compre nunca juguetes que no lleven el marcado ce.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
never buy things because someone is pushing you.
nunca compre cosas porque alguien le está presionando a ud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deborah aparicio vowed to never buy her music:
deborah aparicio prometió no comprar su música nunca más :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
16. shop around, set a budget and never buy impulsively.
16. alrededor de la tienda, establezca un presupuesto y no comprar impulsivamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never buy a used car if you have not test driven it for yourself.
nunca comprar un automóvil usado si no se ha impulsado la prueba por sí mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we can never buy off the bigots; we will only encourage them further.
nunca podremos sobornar a los intolerantes; sólo los alentaremos a mantener su actitud.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so never buy any equipment from the first store that catches your fancy.
por lo tanto, nunca comprar cualquier equipo de la primera tienda que las capturas de su fantasía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never buy a stock because it has had a big decline from its previous high .
nunca comprar una acción, ya que ha tenido una gran disminución de su máximo anterior.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
he could buy things that king henry, in all his wealth, could never buy.
y podría comprar cosas que el rey enrique, con toda su riqueza, no pudo jamás.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
customers probably would never buy these items on the same shopping trip, right?
los clientes difícilmente vayan a comprar estos artículos al mismo tiempo, ¿no es cierto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
financial compensation for rehabilitation is important, but we should remember that you can never buy back innocence.
es importante que haya indemnización financiera para la rehabilitación, pero no olvidemos que la inocencia perdida no se puede recuperar a ningún precio.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you see, most people advertise their affiliate sites which people will go to and never buy anything.
usted ve, la mayoría de la gente hace publicidad de sus sitios afiliados que la gente va a ir y no comprar nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to become officemax and jme completely sawed, i will never buy anything bigger on rotoronoff due. this.
así que aquí están officemax y jme completamente sólida, nunca voy a comprar nada más grande en officemax vencimiento. esto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. you should never buy a car when you are in desperate need for one because a dealer will see that and take advantage.
10. nunca debe comprar un coche cuando está en desesperada necesidad de una, porque un distribuidor y ver que aprovechar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, my 80-year-old aunt has assured me that she will never buy genetically modified foods in her life.
señor presidente, mi tía de ochenta años me ha asegurado que jamás en su vida comprará alimentos genéticamente modificados.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i always tell my customers to never buy cymbidiums for flordia. my congraduations to tropic8, he is the first person in florida to ever call them easy.
digo siempre a mis clientes nunca comprar cymbidiums para flordia. mis congraduations a tropic8, él es la primera persona en la florida siempre para llamarlo fácil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: