Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your watsup number please i want learn spanish
su número de watsup por favor quiero aprender español
Last Update: 2016-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i´m so grateful!
¡estoy tan agradecida!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i''m so wired-up
i'm thinking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i m so polite i m the elevator man.
• the beatles - i'm down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but without me, there was no show. i was the anti.
lo tenía clarísimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i`m so happy that you are coming to argentina!
estoy muy feliz de que vengas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear families i\'m so excited to live with you in the near future
queridas familias estoy tan emocionada de vivir con usted en un futuro próximo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i`m so grateful that you enlightened me and the most important thing that it happened in time.
mil ideas y un enfoque más global y centrado en objetivos claros es lo que me llevo de ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this course is a beautiful journey, and i 'm so glad to continue it. thank you again.
este curso es un viaje maravilloso, y estoy muy encantada de continuarlo. gracias de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think everyday about my arrival in your family and i can\'t wait to meet your culture and your country,your everyday life and i\'m so excited about it. i already kn
creo que todos los dà as de mi llegada a su familia y no puedo esperar para conocer su cultura y su paà s, su vida cotidiana y estoy muy emocionada por ello. ya s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i\'m so glad to have the opportunity to apply for a job in place, where i can practice my foreign languages. i promise you to follow all my obligations and res
estoy muy contento de tener la oportunidad de aplicar para un trabajo en el lugar, donde puedo practicar mis lenguas extranjeras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i´m so grateful that i did! as my father & i spent the most lovely 10 days together! we were in the hospital part of that...he was suffering alot..........
¡mi padre y yo pudimos pasar los mejores 10 días juntos!. estuvimos la mayor parte de ellos en el hospital...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hey guys! i`m a really happy person who likes to dance and do good shows, i also like to know about my clients, so if you want to have a little talk that would be awesome and then we could play some games :p
hola chicos! soy una persona feliz que le gusta bailar y hacer buenos shows, también me gusta conocer mejor a mis clientes, así que si quieres tener una pequeña charla eso seria increíble y después podríamos jugar :3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eur 22.5millionwas lent for anew power plant for s n i m ( so c i é t é national e in du st r ie l le e t minière) in m a u r it an i a , together with the acquisition of ausd 5 million holding in a company set up tocarryout afeasibility studyinto theexplorationofafurther iron-oredeposit in theregion.
préstamode 22,5millones de eur paralaconstrucciónde una nueva central eléctrica de société nationale industrielle et minière (mauritania) ylaadquisicióndeuna participaciónde5millones de usd en unaempresaconstituida paraefectuar unestudiodeviabilidad relativoala prospeccióndeotroyacimientodemineraldehierroenla región.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: