Results for zip or translation from English to Spanish

zip or postal code
código postal

please enter your zip or postal code.
por favor, introduzca su código postal.

you can sometimes have problems opening a zip or setup file that you download.
a veces se puede tener problemas al abrir un archivo zip o instalación que descargue.

add, delete or replacepdf files, zip or others with information up to date.
añadir, eliminar o sustituirarchivospdf, zip o otros archivos con información actualizada.

if the source window shows the contents of a zip or rar file, the selected files are unpacked.
si la ventana origen muestra el contenido de un archivo zip o rar, los archivos seleccionados serán descomprimidos.

in case you have several documents to attach or in a different format, kindly send them in the compressed zip or rar format.
si tiene que adjuntar varios documentos o si posee documentos en otro formato, por favor envíelos en formato comprimido zip o rar.

since power64 allows the use of gz/zip or lha compressed files, many of the icons come in three subtypes.
como power64 permite la utilización de archivos comprimidos gz/zip o lha, muchos de los iconos están divididos en tres subtipos.

researchers can download hundreds of technical, scientific and academic papers at no charge, from pdf, doc, zip or ppt format.
en ella los investigadores interesados podrán descargar de forma absolutamente

if the file attachment is larger than 5mb then either zip or stuff the file first. be sure to include in your email the following additional information:
si el archivo adjunto es mayor que 5 mb, entonces compacte primero el archivo con zip o stuff. asegúrese de incluir en su correo electrónico la información adicional siguiente:

take some photos of the problem with the pages concerned and send them to us via our contact form . you can send us your photos compressed in a zip or word file, this is generally easier.
puede sacar algunas f otos del problema, así como fotos del embalaje y enviárnoslas a través de nuestro formulario de contacto ? puede enviarnos sus fotos comprimidas en un fichero zip o word. así, normalmente, resulta más fácil. verifique sus ficheros no superen 3 mo. no olvide indicarnos el número de pedido. - entrega por correo:

automatically choose a filename, with the selected suffix (for example rar, tar. gz, zip or any other supported types)
escoger un nombre de archivo automáticamente con el sufijo seleccionado (por ejemplo, rar, tar. gz, zip o cualquier otro tipo implementado)

automatically choose a filename, with the selected suffix (for example rar, tar. gz, zip or any other supported types).
escoge un nombre de archivo automáticamente usando el sufijo proporcionado (por ejemplo, rar, tar. gz, zip o cualquier tipo permitido).

everything flimsy opens. word, zip, or other "similar" password protections are based on fate while men are wise after the damage is done.
todo débil abre. zip, word, exel, o otras protecciones de la contraseña "similares" son basadas en la fe mientras los hombres son sabios después el daño se hace.

facility for high storage capacity including hard drives, zip or jazz drives, portable drives, network drives, cd’s, dvd’s and many more.
instalación para capacidad de almacenaje alta incluso discos duros, zip o unidades de disco de jazz, unidades de disco portátiles, unidades de red, el cd, el dvd's y más muchos.

a zip or rar file is a collection of documents, movies, programs or other files that have been reduced in size (compressed) and stored together in a single archive file. to access the original files inside an archive file (to "unzip" or "extract" them), you need a tool like bitzipper.
un archivo zip o rar es una colección de documentos, programas u otros archivos que han sido reducidos de tamaño (comprimidos) y almacenados juntos en un sólo archivo. para acceder al contenido de estos ficheros originales dentro del archivo (descomprimirlos) necesita una utilidad como bitzipper.