Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speciesforkbeardsphycis blennoides | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of viii and ix |
especiebrótolaphycis blennoides | zonaviii y ix (aguas comunitarias y aguas no sujetas a la soberanía o jurisdicción de terceros países) |
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesforkbeardsphycis blennoides | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of v, vi and vii |
especiebrótolaphycis blennoides | zonav, vi y vii (aguas comunitarias y aguas no sujetas a la soberanía o jurisdicción de terceros países) |
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesblack scabbardfishaphanopus carbo | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of viii, ix and x |
especiesable negroaphanopus carbo | zonaviii, ix y x (aguas comunitarias y aguas no sujetas a la soberanía o jurisdicción de terceros países) |
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesforkbeardsphycis blennoides | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of i, ii, iii and iv |
especiebrótolaphycis blennoides | zonai, ii, iii y iv (aguas comunitarias y aguas no sujetas a la soberanía o jurisdicción de terceros países) |
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesblack scabbardfishaphanopus carbo | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of i, ii, iii and iv |
especiesable negroaphanopus carbo | zonai, ii, iii y iv (aguas comunitarias y aguas no sujetas a la soberanía o jurisdicción de terceros países) |
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesblue lingmolva dypterygia | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of vi and vii [7] |
especiemaruca azulmolva dypterygia | zonavi y vii (aguas comunitarias y aguas no sujetas a la soberanía o jurisdicción de terceros países) [7] |
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesblue lingmolva dypterygia | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of vi, vii(bli/67-) |
especiemaruca azulmolva dypterygia | zonaaguas de la ce y aguas no sometidas a la soberanía o jurisdicción de terceros países de las zonas vi y vii(bli/67-) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesorange roughyhoplostethus atlanticus | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of i, ii, iii, iv, v, viii, ix, x, xi, xii and xiv |
especiereloj anaranjadohoplostethus atlanticus | zonai, ii, iii, iv, v, viii, ix, x, xi, xii y xiv (aguas comunitarias y aguas no sujetas a la soberanía o jurisdicción de terceros países) |
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality: