Results for a fire translation from English to Swahili

there's a fire
kuna moto

you are a fire of ambush
moto wa kuotea mbali

a fire that melts the hide.
unao babua ngozi ya kichwa!

it is a fire, intensely hot.
ni moto mkali!

it is a fire kindled by god.
moto wa mwenyezi mungu ulio washwa.

(it is) a fire blazing fiercely!
ni moto mkali!

my phone doesn't have a fire.
simu ya dani haina charg

(it is) a fire which is extremely hot.
ni moto mkali!

and created the jinn out of a flame of a fire.
na akawaumba majini kwa ulimi wa moto.

he will be burnt in a fire of blazing flames!
atauingia moto wenye mwako.

so i have warned you of a fire which is blazing.
basi nakuonyeni na moto unao waka!

burnt soon will he be in a fire of blazing flame!
atauingia moto wenye mwako.

when he saw a fire, he said to his family, "wait here.
alipo uona moto, akawaambia watu wake: ngojeni!

he said to his family: "stay here, i can see a fire.
akawaambia ahali zake: ngojeni!

as often as they light a fire for war, allah extinguisheth it.
kila mara wanapo washa moto wa vita, mwenyezi mungu anauzima.

he said to his household: 'stay here, for i can see a fire.
akawaambia ahali zake: ngojeni!

he said to his family: "wait here; i have observed a fire.
akawaambia ahali zake: ngojeni!

"wait here," he said to his family; "i have seen a fire.
akawaambia ahali zake: ngojeni!

indeed, we have prepared for the wrongdoers a fire whose walls will surround them.
na atakaye, akatae. hakika sisi tumewaandalia wenye kudhulumu moto ambao utawazunguka kama khema.

and whoever does that in aggression and injustice - then we will drive him into a fire.
na mwenye kutenda hayo kwa uadui na udhaalimu, basi huyo tutamwingiza motoni.