Results for a wonderful life translation from English to Swahili

my wonderful life
my wonderful life

a wonderful soul.
ni kumbukumbu ya kipekee.

the meaning of a wonderful name
maana ya jina rajabu

hope you had a wonderful night love��
hope wewe had a wonderful night upendo��

most surely this is a wonderful thing.
hakika haya ni mambo ya ajabu!

a letter of thanks for a wonderful work
barua ya shukrani kwa kazi nzuri

that would indeed be a wonderful thing!"
hakika haya ni mambo ya ajabu!

its such a wonderful feeling to see him smile."
ni hisia nzuri sana kumwona akitabasamu."

hope you have a wonderful birthday and a every special day
matumaini kuwa na siku ya kuzaliwa nzuri

what a wonderful reward, and what an excellent resting-place.
ni malipo bora hayo! na matandiko mazuri mno ya kupumzikia!

good morning to you my one and only i miss you and i hope you are having a wonderful morning much love
habari za asubuhi my one and only i miss you and i hope you are having a wonderful morning much love

say: it has been revealed to me that a party of the jinn listened, and they said: surely we have heard a wonderful quran,
sema: imefunuliwa kwangu ya kuwa kundi moja la majini lilisikiliza, na likasema: hakika sisi tumeisikia qur'ani ya ajabu!

but they wonder that there has come to them a warner from among themselves. so the unbelievers say: "this is a wonderful thing!
bali wanastaajabu kwamba amewafikia mwonyaji kutoka miongoni mwao, na wakasema makafiri: hili ni jambo la ajabu!

this is a wonderful consecration for the senegalese sculptor known for his series of monumental sculptures devoted to african tribes (nuba, fulani, masai, zulu).
mchonga sanamu msenegali, anayejulikana kwa kuchonga mafuatano yake ya sanamu muhimu zinazosawiri kabila za kiafrika (wanuba, wafulani, wamasai, wazulu) ametunukiwa tuzo la ajabu.

count not the candles…see the lights they give. count not the years, but the life you live. wishing you a wonderful time ahead. happy birthday.”
count not the candles…see the lights they give. count not the years, but the life you live. wishing you a wonderful time ahead. happy birthday.”

say, ‘it has been revealed to me that a team of the jinn listened [to the quran] and they said, “indeed we heard a wonderful quran,
sema: imefunuliwa kwangu ya kuwa kundi moja la majini lilisikiliza, na likasema: hakika sisi tumeisikia qur'ani ya ajabu!

“we have indeed heard a wonderful qur'an which guides to the right way; so we have come to believe in it, and we will not associate aught with our lord in his divinity”;
inaongoza kwenye uwongofu, kwa hivyo tumeiamini, wala hatutamshirikisha yeyote na mola wetu mlezi.

say: it has been revealed to me that a company of jinns listened (to the qur'an). they said, 'we have really heard a wonderful recital!
sema: imefunuliwa kwangu ya kuwa kundi moja la majini lilisikiliza, na likasema: hakika sisi tumeisikia qur'ani ya ajabu!

say (o muhammad saw): "it has been revealed to me that a group (from three to ten in number) of jinns listened (to this quran). they said: 'verily! we have heard a wonderful recital (this quran)!
sema: imefunuliwa kwangu ya kuwa kundi moja la majini lilisikiliza, na likasema: hakika sisi tumeisikia qur'ani ya ajabu!