Results for about the issue translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

about the issue

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

a netizen asks about the issue.

Swahili

tumepata fursa nyingine baada ya miaka 17.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about the criminals,

Swahili

khabari za wakosefu:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how about the whole

Swahili

upo znz?

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how about the words?

Swahili

vipi kuhusu maneno?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

about the gnome desktop

Swahili

kuhusu dawati la gnome

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have politicised the issue.

Swahili

wametia siasa ndani yake.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

about the great tidings!

Swahili

ile khabari kuu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

about the request for removal

Swahili

yahusu ombi la kuondolewa

Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they ask you about the soul.

Swahili

na wanakuuliza khabari za roho.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

learn more about the campaign:

Swahili

kujifunza zaidi kuhusu kampeni

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is it about the awesome tiding

Swahili

ile khabari kuu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

about the world and the hereafter.

Swahili

--katika mambo ya dunia na mambo ya akhera.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

banske said this about the same post:

Swahili

banske alisema haya kuhusu posti hiyo hiyo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

information about the impact of pregnancy

Swahili

ngonjera kuhusu athari za mimba za utotoni

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he fears not the issue thereof.

Swahili

wala yeye haogopi matokeo yake.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[is it] about the great tiding,

Swahili

ile khabari kuu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god knows best about the unjust people.

Swahili

na mwenyezi mungu anawajua walio dhulumu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

about the awesome tidings [of resurrection]

Swahili

ile khabari kuu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, ‘what about the former generations?’

Swahili

akasema: nini hali ya karne za kwanza?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the other question is the issue of water.

Swahili

suala lingine ni lile la maji.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,151,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK