Results for above translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

above

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

high above?

Swahili

akainua kimo chake, na akaitengeneza vizuri.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

above: the humanist.

Swahili

juu: mtu athaminiye ubinadamu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as above so below

Swahili

kamahapo chini

Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

above it are nineteen.

Swahili

juu yake wapo kumi na tisa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jesus above all names

Swahili

jina lipitalo majina yote

Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

related to the headline above

Swahili

mimi ni kijana wa kitanzania mwene umri wa miaka 26

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

above it are nineteen guards.

Swahili

juu yake wapo kumi na tisa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

with reference to the above heading

Swahili

kwa upole rejea somo hapo juu

Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but men have a degree above them.

Swahili

na wanaume wana daraja zaidi kuliko wao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

has he chosen daughters above sons?

Swahili

ati amekhiari watoto wa kike kuliko wanaume?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

reference is made to the caption above

Swahili

rejea kwa fadhili mada iliyo hapo juu

Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

exalted is he above having a son.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mungu mmoja tu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

exalted be he above what they associate'

Swahili

subhanahu wa taa'la! ametakasika na ametukuka na hao wanao mshirikisha naye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

above that person are even greater forces.

Swahili

juu ya mtu huyo kuna shinikizo zaidi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and built above you seven strong ones?

Swahili

na tukajenga juu yenu saba zenye nguvu?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

refer to the title of the letter above,

Swahili

sababu juu ya kutokuhudhuria vipindi ni kutokana na kufikwa na msiba wa mdogo wangu

Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we knowingly chose them above all other people

Swahili

na tuliwakhiari kwa ujuzi wetu kuliko walimwengu wenginewe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we have built above you seven strong ones,

Swahili

na tukajenga juu yenu saba zenye nguvu?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and build above you the seven mighty heavens?

Swahili

na tukajenga juu yenu saba zenye nguvu?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

certainly we chose them knowingly above all the nations,

Swahili

na tuliwakhiari kwa ujuzi wetu kuliko walimwengu wenginewe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,869,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK