From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behold, we delivered him and his adherents, all
tulipo mwokoa yeye na ahali zake wote,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and their adherents among humankind will say: our lord!
na marafiki zao katika wanaadamu waseme: mola mlezi wetu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at length when the messengers arrived among the adherents of lut,
basi wale wajumbe walipo fika kwa luut'i,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he only invites his adherents, that they may become companions of the blazing fire.
kwani yeye analiita kundi lake liwe katika watu wa motoni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
four egyptian adherents of the shia faith were killed in egypt today when the house they were meeting in was attacked by salafists, following two weeks of instigation against the shia.
watu wanne nchini misri ambao ni wafuasi wa imani ya shia wameuawa nchini humo hii leo mara baada ya nyumba waliyokuwa wanakutania kushambuliwa na waislam wenye msimamo mkali , hali iliyotokana na uchochezi dhidi ya watu wa imani ya shia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
their adherents among mankind will say, “our lord, we have profited from one another, but we have reached the term that you have assigned for us.”
na marafiki zao katika wanaadamu waseme: mola mlezi wetu! tulinufaishana sisi na wao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"excepting the adherents of lut: them we are certainly (charged) to save (from harm),- all -
isipo kuwa walio mfuata luut'i. bila ya shaka sisi tutawaokoa hao wote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for you [disbelievers] have denied, so your denial is going to be adherent.
lakini nyinyi mmemkadhibisha. basi adhabu lazima iwe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: