Results for aggressors translation from English to Swahili

god does not love the aggressors.
hakika mwenyezi mungu hawapendi wakiukao mipaka.

lo! he loveth not aggressors.
hakika yeye hawapendi warukao mipaka.

allah does not love the aggressors.
kwani mwenyezi mungu hawapendi waanzao uadui.

lo! allah loveth not aggressors.
kwani mwenyezi mungu hawapendi waanzao uadui.

if they desist, then let there be no hostility, except towards aggressors.
na kama wakiacha basi usiweko uadui ila kwa wenye kudhulumu.

fight those in the way of god who fight you, but do not be aggressive: god does not like aggressors.
na piganeni katika njia ya mwenyezi mungu na wale wanao kupigeni, wala msianze uadui. kwani mwenyezi mungu hawapendi waanzao uadui.

and fight in the way of allah with those who fight against you but do not commit aggression because aiiah does not like aggressors.
na piganeni katika njia ya mwenyezi mungu na wale wanao kupigeni, wala msianze uadui. kwani mwenyezi mungu hawapendi waanzao uadui.

and fight in the cause of god those who fight you, but do not commit aggression; god does not love the aggressors.
na piganeni katika njia ya mwenyezi mungu na wale wanao kupigeni, wala msianze uadui. kwani mwenyezi mungu hawapendi waanzao uadui.

and fight in the way of god with those; who fight with you, but aggress not: god loves not the aggressors.
na piganeni katika njia ya mwenyezi mungu na wale wanao kupigeni, wala msianze uadui. kwani mwenyezi mungu hawapendi waanzao uadui.

and fight in god's cause against those who wage war against you, but do not commit aggression -- for surely, god does not love aggressors.
na piganeni katika njia ya mwenyezi mungu na wale wanao kupigeni, wala msianze uadui. kwani mwenyezi mungu hawapendi waanzao uadui.

aggressor in english
mchokozi in english