Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has only allowed them respite till the day on which all eyes would stare aghast,
hakika yeye anawaakhirisha tu mpaka siku yatapo kodoka macho yao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
with eyes aghast, abasement stupefying them: such is the day which they are promised.
macho yao yatainama, fedheha itawafunika. hiyo ndiyo siku waliyo kuwa wakiahidiwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
still aghast at the blasts, i wish #india does something really different this time.
bado katika mshtuko wa mlipuko #india inafanya jambo tofauti kabisa wakati huu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
until, when we open for them the gate of extreme punishment, behold! they are aghast thereat.
mpaka tulipo wafungulia mlango wa adhabu kali, hapo ndipo wakawa wenye kukata tamaa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: