Results for all creatures translation from English to Swahili

creatures
vyumbe

all the creatures of th
vya menu wetu

habitat for creatures
makao ya viumbe

they are the worst of all creatures.
hao ndio viumbe waovu kabisa.

he has the best knowledge of all creatures.
na yeye ni mjuzi wa kila kuumba.

of all creatures do ye come unto the males,
katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?

he positioned the earth for all the creatures:
na ardhi ameiweka kwa ajili ya viumbe.

creatures and their dwelling
viumbe na makao yao

go ye in, of all creatures, unto the males?
je! katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?

we sent thee not, but as a mercy for all creatures.
nasi hatukukutuma ila uwe ni rehema kwa walimwengu wote.

give glad tidings to my creatures.
basi wabashirie waja wangu.

the righteously striving believers are the best of all creatures.
hakika walio amini na wakatenda mema, hao ndio bora wa viumbe.

and we chose them, purposely, above (all) creatures.
na tuliwakhiari kwa ujuzi wetu kuliko walimwengu wenginewe.

but god is bountiful to his creatures.
lakini mwenyezi mungu ni mwenye fadhila juu ya walimwengu wote.

among all the creatures, you commit the immoral acts with men?”
katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?

"of all the creatures in the world, will ye approach males,
je! katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?

anyone who disbelieves should remember that god is independent of all creatures.
na atakaye kanusha basi mwenyezi mungu si mhitaji kwa walimwengu.

is not god fully aware of what is in the hearts of all creatures?
kwani mwenyezi mungu hayajui yaliomo vifuani mwa walimwengu?

and send against them swarms of flying creatures,
na akawapelekea ndege makundi kwa makundi,

allah is all-sufficient for his creatures' needs, all-knowing.
hakika mwenyezi mungu ni mwenye wasaa na mjuzi.