Results for andrew translation from English to Swahili

journalist andrew hammond reports:
mwanahabari andrew hammond anataarifu:

now philip was of bethsaida, the city of andrew and peter.
filipo alikuwa mwenyeji wa bethsaida, mji wa akina andrea na petro.

andrew kowalczuksuggested the following top ten of books originally written in french.
andrew kowalczukalipendekeza vitabu bora kumi ambavyo viliandikwa awali kwa kifaransa.

philip cometh and telleth andrew: and again andrew and philip tell jesus.
filipo akaenda akamwambia andrea, nao wawili wakaenda kumwambia yesu.

one of his disciples, andrew, simon peter's brother, saith unto him,
mmoja wa wanafunzi wake aitwaye andrea, nduguye simoni petro, akamwambia,

smith’s views were probed at andrew landeryou’s online site vexnews:
mtazamo wa smith ulichunguzwa na tovuti ya andrew landeryou vexnews:

andrew mwenda maintained silence on the issue, but allan kasujja later denied the allegations:
andrew mwenda aliendelea kuwa kimya kwa suala hili, lakini allan kasujja baadae akakanusha madai hayo:

and as he sat upon the mount of olives over against the temple, peter and james and john and andrew asked him privately,
yesu alipokuwa ameketi juu ya mlima wa mizeituni akielekea hekalu, petro, yakobo, yohane na andrea wakamwuliza kwa faragha,

and forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of simon and andrew, with james and john.
wakatoka katika sunagogi, wakaenda moja kwa moja hadi nyumbani kwa simoni na andrea; yakobo na yohane walikwenda pamoja nao.

it all started when bob muheebwa asked whether there were other ugandan journalists apart from andrew mwenda and alan kasuja interested in interviewing president kagame.
mambo yalianza pale bob muheebwa alipouliza ikiwa kulikuwa na waandishi wengine wa ki-ganda nje ya andrew mwenda na alan kasuja waliopenda kumhoji rais kagame.

now as he walked by the sea of galilee, he saw simon and andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.
alipokuwa anapita kando ya ziwa galilaya, aliwaona wavuvi wawili: simoni na andrea ndugu yake wakivua samaki kwa wavu.

simon, (whom he also named peter,) and andrew his brother, james and john, philip and bartholomew,
simoni (ambaye yesu alimpa jina petro) na andrea ndugu yake, yakobo na yohane, filipo na bartholomayo,

according to florêncio, during an internal investigation at current tv he had to prove to his journalism director andrew fitzgerald every statement he used in the movie and that the accusations made by psdb were false.
kwa mujibu wa florêncio, wakati wa uchuguzi wa ndani kwenye kituo hicho cha runinga cha current tv ilimbidi kuthibitisha kwa mkurugenzi wa uandishi wa habari andrew fitzgerald kila kauli iliyotumika kwenye filamu hiyo na kwamba madai yaliyofanywa na chama hicho jimboni minas gerais hayakuwa kweli.

and andrew, and philip, and bartholomew, and matthew, and thomas, and james the son of alphaeus, and thaddaeus, and simon the canaanite,
andrea na filipo, batholomayo, mathayo, thoma, yakobo mwana wa alfayo, thadayo, simoni mkanani na

and jesus, walking by the sea of galilee, saw two brethren, simon called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.
yesu alipokuwa anatembea kando ya ziwa galilaya, aliwaona ndugu wawili wavuvi; simoni (aitwae petro) na andrea, ndugu yake; walikuwa wakivua samaki kwa nyavu ziwani.

now the names of the twelve apostles are these; the first, simon, who is called peter, and andrew his brother; james the son of zebedee, and john his brother;
majina ya hao mitume kumi na wawili ni haya: wa kwanza ni simoni aitwae petro, na andrea ndugu yake; yakobo mwana wa zebedayo, na yohane ndugu yake;