Results for any and all translation from English to Swahili

English

Translate

any and all

Translate

Swahili

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

and all manner of

Swahili

allah awalinde na kila namna ya hasad

Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and all abomination shun!

Swahili

na yaliyo machafu yahame!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and all that ye see not

Swahili

na msivyo viona,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and all those on earth.

Swahili

na wote waliomo duniani, kisha aokoke yeye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and all come unto him, humbled.

Swahili

na wote watamfikia nao ni wanyonge.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is majestic and all-wise.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is wise, and all-knowing.

Swahili

hakika yeye ni mwenye hikima, mwenye kujua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is all knowing and all wise.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mwenye kujua, mwenye hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is bountiful and all-knowing.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mkunjufu na mwenye kujua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and all shall come to him humbled.

Swahili

na wote watamfikia nao ni wanyonge.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and all shall come unto him, lowly.

Swahili

na wote watamfikia nao ni wanyonge.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is all knowing and all-aware.

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye kujua, mwenye khabari.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are all-mighty and all-wise."

Swahili

na tusamehe, mola wetu mlezi. hakika wewe ndiye mwenye nguvu, mwenye hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god is all-forgiving and all-merciful.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe mwenye kurehemu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is all-hearing and all-knowing ".

Swahili

na yeye ni mwenye kusikia mwenye kujua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,155,616,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK