Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anyone see me
sijasema yako
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot mislead anyone
hamwezi kuwapoteza
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it doesn't mean anyone
haimaanishi
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone who has acted arrogantly
basi ama yule aliye zidi ujeuri,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and be more specific than anyone.
na zungumzia masuala mahususi yanayowagusa watu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask anyone informed concerning him!
uliza khabari zake kwa wamjuaye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot associate anyone with god.
hatuna haki ya kumshirikisha mwenyezi mungu na chochote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't see anyone else like you
brother
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god does not need the worship of anyone.
mwenyezi mungu akawa hana haja nao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot mislead [anyone] about him,
hamwezi kuwapoteza
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and does not expect any reward from anyone,
na wala si kwa kuwa yupo yeyote aliye mfanyia hisani ndio anamlipa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and confers no favor upon anyone for recompense
na wala si kwa kuwa yupo yeyote aliye mfanyia hisani ndio anamlipa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stupid bitch, no i didn’t ask anyone
stupid bitch, no i did not
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membership is open to anyone who wishes to apply
uanachama uko wazi kwa yeyote anayetaka kutuma ombi
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who with their lord associate not anyone.
na wale ambao mola wao mlezi hawamshirikishi,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he think that never will anyone overcome him?
ati anadhani hapana yeyote ataye muweza?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so let anyone who wishes take the way toward his lord.
mwenye kutaka atashika njia ya kwendea kwa mola wake mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@sabeeka_a: has anyone heard the explosions?
@sabeeka_a: kuna mtu yeyote aliyesikia milipuko?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and destroyed the tribe of thamud, not sparing anyone?
na thamudi hakuwabakisha,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone who ascribes partners to god has strayed into far error.
na anaye mshirikisha mwenyezi mungu basi huyo amepotea upotovu wa mbali.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: