Results for apology translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

c/apology

Swahili

c/kuomba msamaha

Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the answer to that apology

Swahili

jibu la samahani ni lipi

Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

below is opoku-manu’s apology as quoted by dadzie:

Swahili

hili hapa chini ni tamko la kuomba radhi kama lilivyonukuliwana dadzie:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it forced its own employee to reveal his identity and to issue a public apology.

Swahili

kwa hiyo, wizara hiyo ilimwamuru mfanyakazi wake huyo kujitambulisha yeye ni nani na kutoa tamko hadharani la kuomba radhi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in may 2010, malema was forced into making an apology to the nation and attend anger management classes.

Swahili

mwezi mei 2010, malema alilazimishwa kutoa tamko la kulitaka radhi taifa na kutakiwa kuhudhuria darasa la namna ya kudhiti hasira zake.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sampan ruksa, the staff of the ministry who initiated the online thread, wrote an apology letter for his actions.

Swahili

mfanyakazi huyo aliyeanzisha mtiririko huo wa mtandaoni na aliyejitambulisha kama sampan ruksa aliandika barua ya kuomba msamaha kwa kitendo chake.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nana poku wrote in his article at modern ghana, “opoku-manu must go, apology or not”:

Swahili

nana poku aliandika kwenye makala yake katika modern ghana, ”opoku-manu lazima aondoke, awe kaomba msamaha au la”:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they complained about it and some wrote to the chief editor - some of them post an apology and some of them fired the person who stole the content

Swahili

walilalamikia hali hii na wengine waliaandikia wahariri wakuu –wengine wao huandika taarifa za kuomba msamaha na wengine wao humfukuza kazi mtu aliyeiba maudhui

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moses said: "if i ask you any thing again then do not keep me with you. you have my apology."

Swahili

akasema: nikikuuliza kitu chochote baada ya haya usifuatane nami, kwani umekwisha pata udhuru kwangu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

aad believes that the apology of the ashanti regional minister is an indication of gross remorse and must be accepted in good faith but we however insist that his averments militates against his status as the regional minister and the chairman of the regional security council.

Swahili

aad inaamini kwamba kuomba radhi kwa mkuu wa mkoa wa ashanti ni dalili za ukuaji wa dhana ya kuwajibika na lazima ikubaliwe kwa imani njema lakini hata hivyo tunasisitiza kwamba matamshi yake hayo yameidhalilisha hadhi yake kama mkuu wa mkoa na mwenyekiti wa baraza la usalama la mkoa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my father was ill for two years now and there were meetings of the elders of our church several times, we have never seen you at those meetings and we have not received any apology from you, now we just ask you never to tread on our plot

Swahili

babangu alikuwa mgonjwa kwa buda wa miaka miwili sasa na kulikuwa na mikutano ya wazee wa clan yetu mara kadha,hatujawahi kukuona kwa hizo mikutano na hatukupata ata apology kutoka kwako,sasa tunakuomba tu usiwahi kukanyanga plot yetu

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after an episode on malpractices by doctors the indian medial association claimed that he defamed the doctors and demanded apology but aamir defended his actions saying he won't apologize. it has also been alleged that aamir khan receives a high remuneration of rs.

Swahili

baada ya onyesho kuhusu vitendo potofu vya madaktari, jumuiya ya madaktari wa india walilalamika kwamba walichafuliwa jina na kutaka waombwe msamaha lakini aamir alitetea hatua yakeakisisitixa kuwa hataomba msamaha.ilidaiwa kuwa aamir khan upokea malipo ya juu ya rs.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, namibians still demand a formal apology from the german government as tendai marima, a post-doctoral researcher in african literature, wrote on the think africa press website :

Swahili

hata hivyo, wanamibia bado wanadai tamko rasmi ya kuomba radhi kutoka kwa serikali ya ujerumani kama tendai marima, mwanazuoni mtafiti wa fasihi za afrika , aliandika kwenye tovuti ya think africa press:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apologies for what happened

Swahili

samahani kwa usumbufu uliosababishwa

Last Update: 2024-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,898,888,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK