Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am from kenya
mimi na toka
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello and greetings from kenya
yesu anakupenda
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are from?
good thank you very much
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from kenya and you are said how
mimi niko kenya na wewe uko said ngani
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello world and jambo from kenya!
salamu kutoka kenya!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are from one another.
nyinyi mmetokana wenyewe kwa wenyewe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which coutry your are from
jina lako zuri ni nani
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i ask where you are from
ninaweza kukuuliza kitu tafadhali
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all its verses are from our lord."
na wale wenye msingi madhubuti katika ilimu husema: sisi tumeziamini, zote zimetoka kwa mola wetu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: "all things are from allah."
sema: yote yanatokana na mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and indeed, you are from among the messengers.
na hakika wewe ni miongoni mwa mitume.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kenya somali blog says somali government is recruiting somali youth from kenya:
the kenya somali blog anasema kuwa serikali ya somalia inawaandikisha vijana wa kisomali kutoka kenya:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows best your belief, you are from each other.
na mwenyezi mungu ni mjuzi wa imani yenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they are, from the remembrance of their lord, turning away.
bali wao wanapuuza kumkumbuka mola wao mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who disbelieve are from that whereof they are warned backsliders.
na walio kufuru wanayapuuza yale wanayo onywa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiva (@andyandiva) from kenya blamed the opposition mdc for participating in a flawed election:
andiva (@andyandiva) kutoka kenya anakilaumu chama cha upinzani cha mdc kwa kushiriki uchaguzi uliovurugwa:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and verily those who believe not in the hereafter are from the path deviating.
na hakika wale wasio iamini akhera wanajitenga na njia hiyo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am not swahili but i have a lot of swahili friends from kenya and tanzania so i started learning swahili, am part of mushroom growers association of kenya
mimi si kiswahili lakini nina marafiki wengi wa kiswahili kutoka kenya na tanzania naanza kujifunza kiswahili
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the toronto native moved to mogadishu recently. that's where her parents are from.
wazazi wake wana asili ya toronto, na amehamia mogadishu hivi majuzi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so if there are from you one hundred [who are] steadfast, they will overcome two hundred.
kwa hivyo wakiwa wapo watu mia moja kati yenu wenye kusubiri watawashinda mia mbili.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: