Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are one
sisi ni moja
Last Update: 2017-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey we are one
heja heja sisi ni moja
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are one africa
wewe ni mtu wangu wa kiafrika
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are one of another.
nyinyi mmetokana wenyewe kwa wenyewe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are one of the messengers.
hakika wewe ni miongoni mwa walio tumwa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are one of the lowly!”
hakika wewe u miongoni mwa walio duni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are one and the same good
kuna moja na mizuri miako
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly you are one of our messengers.
na hakika wewe ni miongoni mwa mitume.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most surely you are one of the apostles
hakika wewe ni miongoni mwa walio tumwa,
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “you are one of those deferred.
mwenyezi mungu akasema: basi umekwisha kuwa miongoni mwa walio pewa muhula,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about what! you are one to remind of it.
una nini wewe hata uitaje?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go, and away; you are one of the damned."
hakika wewe u miongoni mwa walio duni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed they are one of the greatest [signs of god]
hakika huo moto ni katika mambo yaliyo makubwa kabisa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they replied: 'surely, you are one of those bewitched.
wakasema: hakika wewe ni miongoni mwa walio rogwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah noweth well your belief, ye are one from the other.
na mwenyezi mungu ni mjuzi wa imani yenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drop down on us lumps from heaven, if you are one of the truthful'
hebu tuangushie vipande kutoka mbinguni ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell us their interpretation—we see that you are one of the righteous.”
hebu tuambie tafsiri yake, kwani sisi tunakuona wewe ni katika watu wema.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we recite them to you in all truth, as indeed you are one of the apostles.
na hakika wewe ni miongoni mwa mitume.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then bring us that with which you threaten us, if you are one of the truthful!"
basi tuletee hayo unayo tuahidi ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show us, leaders of malaysia that we are one in all ways inclusive in the use of toilet!!!!
tuonyesheni, enyi viongozi wa malaysia kwamba sisi tu kitu kimoja kwa namna zote zinazoshirikisha matumizi ya msala!!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: