Results for arrogant translation from English to Swahili

we have been arrogant.
tulikuwa tumeikiuka mipaka!

sense of the word arrogant
maana ya neno takabari

he does not like the arrogant.
kwa hakika yeye hawapendi wanao jivuna.

then he turned back and was arrogant
kisha akaipa kisogo haki, na akatakabari.

god does not love the arrogant showoff.
hakika mwenyezi mungu hawapendi wenye kiburi wanao jifakhiri,

how evil the abode of the arrogant!
basi ni maovu yaliyoje makaazi ya wanao takabari!

miserable is the residence of the arrogant.
ni maovu mno makaazi ya wafanyao kiburi!

god does not like arrogant, boastful people,
hakika mwenyezi mungu hawapendi wenye kiburi wanao jifakhiri,

evil indeed is the abode of the arrogant.
ni maovu mno makaazi ya wafanyao kiburi!

but the arrogant will have the worst return:
ndio hivi! na hakika wenye kuasi bila ya shaka watapata marudio maovu kabisa;

allah does not love the arrogant and the boastful,
hakika mwenyezi mungu hawapendi wenye kiburi wanao jifakhiri,

verily, allah likes not each arrogant boaster.
hakika mwenyezi mungu hampendi kila anaye jivuna na kujifakhirisha.

but they were arrogant: they were a people in sin.
wakajivuna, na wakawa watu wakosefu.

and kind to his parents, neither arrogant nor disobedient.
na akawa mwema kwa wazazi wake, wala hakuwa jabari mua'si.

are you arrogant, or are you one of the exalted ones?’
umejiona mkubwa, au umekuwa katika wakuu kweli?

and (indeed) what an evil abode of the arrogant!"
basi nayo ni ubaya ulioje wa makaazi ya wanao takabari!

thus does god seal the hearts of every arrogant oppressor."
hivi ndivyo mwenyezi mungu apigavyo muhuri juu ya kila moyo wa jeuri anaye jivuna.

indeed allah does not like those who are arrogant and boastful.
hakika mwenyezi mungu hawapendi wenye kiburi wanao jifakhiri,

that is how god seals up the heart of every arrogant oppressor.
hivi ndivyo mwenyezi mungu apigavyo muhuri juu ya kila moyo wa jeuri anaye jivuna.

"and dutiful to my mother, and made me not arrogant, unblest.
na nimtendee wema mama yangu. wala hakunifanya niwe jeuri, mwovu.