Results for backbiter translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

backbiter

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

backbiter, spreader of slander.

Swahili

mtapitapi, apitaye akifitini,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or backbiter, calumniator, slanderer,

Swahili

mtapitapi, apitaye akifitini,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every backbiter, slanderer

Swahili

ole wake kila safihi, msengenyaji!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe unto every backbiter, slanderer,

Swahili

ole wake kila safihi, msengenyaji!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every slanderer and backbiter

Swahili

ole wake kila safihi, msengenyaji!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the backbiter who goes about slandering,

Swahili

mtapitapi, apitaye akifitini,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

backbiter, going about with slander,

Swahili

mtapitapi, apitaye akifitini,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ruin is for every open slanderer, backbiter.

Swahili

ole wake kila safihi, msengenyaji!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every fault-finding backbiter;

Swahili

ole wake kila safihi, msengenyaji!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every (kind of) scandal-monger and-backbiter,

Swahili

ole wake kila safihi, msengenyaji!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

backbiters, haters of god, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Swahili

na kusingiziana; ni watu wa kuchukiza kwa mungu, wafidhuli, wenye kiburi na majivuno; hodari sana katika kutenda mabaya, na hawawatii wazazi wao;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,803,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK