Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you be mine
unaweza kuwa wangu
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be mine
nataka uwe wangu milele
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vengeance will be mine one day
et erunt unum in die vindictae
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l want you to be mine forever
hujalala
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you still be mine in the morning
je utaendelea kuwa wangu asubuhi
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an excerpt from his poem – will you still be mine
kipande kutoka kwenye ushairi wake –utaendelea kuwa wangu?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i am returned to my lord, surely the reward most fair with him will be mine.'
na hata nikirudishwa kwa mola wangu mlezi bila ya shaka nina mema yangu kwake!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then when talut sallied forth with the hosts, he said, verily god will prove you with a river: then whosoever drinketh thereof shall be none of mine, and whosoever tasteth it not, verily shall be mine, excepting him who ladeth a lading with his hand.
basi taluti alipo ondoka na majeshi alisema: mwenyezi mungu atakujaribuni kwa mto. atakaye kunywa humo si pamoja nami, na asiye kunywa atakuwa pamoja nami: ila atakaye teka kiasi ya kitanga cha mkono wake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: