Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
big, bold
kubwa, ujasiri na nzuri
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
the opposite of the word bold
kinyume cha neno ujasiri
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his work is bold, colorful and unmistakable.
kazi yake inaonekana vizuri, yenye rangi za kuvutia na isiyo na makosa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, bold and in the right direction.
kwa hakika, hatua hii ni ya kijasiri na ni mwelekeo sahihi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and vile: a botha bold to a brainless core
na ubaya: botha akiwa imara dhidi ya wasio na akili
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his sight did not waver nor was it unduly bold.
jicho halikuhangaika wala halikuruka mpaka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the npp must be bold to condemn their own else they will never be taken seriously.
na npp lazima iwe imara kujilaani wao wenyewe vinginevyo hawatachukuliwa kama watu makini.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how bold they are (for evil deeds which will push them) to the fire.
ama wavumilivu wa moto watu hawa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are they who buy error for the right direction and chastisement for forgiveness; how bold they are to encounter fire.
hao ndio walio nunua upotofu badala ya uwongofu, na adhabu badala ya maghfira. ama wavumilivu wa moto watu hawa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and some of the bedouins who dwell around you are hypocrites; and some of the people of the city are grown bold in hypocrisy.
na katika mabedui walio jirani zenu wamo wanaafiki; na katika wenyeji wa madina pia wapo walio bobea katika unaafiki. wewe huwajui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was a bit sad when i saw the bold headline at modern ghana website yesterday; “rawlings homeless”.
nilisikitishwa kidogo jana pale nilipoona kichwa kikubwa cha habari katika tovuti ya modern ghana “rawlings hana pa kuishi”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak as concerning reproach, as though we had been weak. howbeit whereinsoever any is bold, (i speak foolishly,) i am bold also.
kwa aibu nakubali kwamba sisi tulikuwa dhaifu. iwe iwavyo, lakini kama kuna mtu yeyote anayethubutu kujivunia kitu--nasema kama mtu mpumbavu--mimi nathubutu pia.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: