From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she goes on to analyze why the gap between the opposition and chávez is narrowing.
anaendelea zaidi kwa kuchambua kwa nini tofauti ya kura kati ya upizani na chavez inaendelea kupungua.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when the protesters started to leave the bridge the police accompanying the march arrested three students who had earlier moderated the conversations with megaphones.
waandamanaji walipoanza kutoka katika daraja hilo, polisi waliokuwa wakisindikiza matembezi waliwatia kizuizini wanafunzi watatu ambao hapo kabla walikuwa wakiongoza majadiliano kwa kutumia kipaza sauti.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the highest risk for men is in their 50s, with the gap between men and women closing only at 90.
hatari kubwa ni kwa wanaume wenye umri wa miaka 50 na zaidi, na pengo kati ya wanaume na wanawake likikaribiana katika umri wa miaka 90 tu.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ugandans are taking advantage of social media to bridge the gap between citizens and legislators, thanks to parliament watch uganda, a virtual tracker that monitors the parliament of uganda on a regular basis and provides both relevant data and expert analysis.
wananchi wa uganda wanatumia vizuri mitandao ya kijamii kuwasiliana na wabunge wao, kwa msaada wa parliament watch uganda, taasisi inayofuatilia shughuli za bunge la uganda na kisha kutoa takwimu zinazohitajika pamoja na uchambuzi wa kitaalam.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also known for the spectacular sandbank that bridges the two nearby islands.
kisiwa hicho pia kinafahamika kwa mchanga wa pekee unaounganisha visiwa hivyo viwili.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
then, when he had filled the gap between the mountain sides [he said], "now blow on the fire with your bellows."
hata alipo ijaza nafasi iliyo kati ya milima miwili, akasema: vukuteni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"give me pieces (blocks) of iron," then, when he had filled up the gap between the two mountain-cliffs, he said: "blow," till when he had made it (red as) fire, he said: "bring me molten copper to pour over it."
hata alipo ijaza nafasi iliyo kati ya milima miwili, akasema: vukuteni. hata alipo kifanya (chuma) kama moto akasema: nileteeni shaba iliyo yayuka niimwagie.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.