Results for carriages translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

and after those days we took up our carriages, and went up to jerusalem.

Swahili

baada ya kukaa pale kwa muda, tulifunga mizigo yetu, tukaendelea na safari kwenda yerusalemu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so much so that the streets of east harlem were paralyzed to see the passing of the carriages, the magi on stilts, peruvian dances, capoeira, giant puppets and even two camels that live in a sanctuary in new jersey.

Swahili

miji ya harlem ya mashariki iligubikwa na hamasa kubwa ya kuona gari la matairi manne linalokokotwa na farasi likipita, mamajusi watatu wakiwa juu ya magongo, ngoma za watu wa peru, capoeira, vikaragosi vikubwa mithili ya watu, na pia ngamia wawili wanaofugwa katika sehemu maalumu ya kufugia wanyama wasiohitajika tena huko new jersey.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his companion, a younger man, also pulls out a gun and keeps it trained on the injured man, as the two exit the carriage.

Swahili

mwenzake, kijana mdogo, naye anaitoa bunduki yake na kuiweka kwa majeruhi huyo, wakati wawili hao wakitoroka.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,342,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK