Results for cast translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

cast

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

he said: cast.

Swahili

akasema: tupeni!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to cast me

Swahili

kunitupa

Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now cast your rod!"

Swahili

na itupe fimbo yako!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said: cast ye.

Swahili

akasema: tupeni!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, 'you cast.'

Swahili

akasema: tupeni!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

their eyes cast down.

Swahili

macho yatainama chini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'cast down thy staff.'

Swahili

na tupa chini fimbo yako.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said: nay, cast ye down.

Swahili

akasema: bali tupeni nyinyi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and cast thou down thy staff.

Swahili

na itupe fimbo yako!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will cast him into hell-fire

Swahili

nitakuja mtia kwenye moto wa saqar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cast him into severe torment."

Swahili

basi mtupeni katika adhabu kali.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and eyes will be humbly cast down.

Swahili

macho yatainama chini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he cast a look at the stars

Swahili

kisha akapiga jicho kutazama nyota.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for john was not yet cast into prison.

Swahili

(wakati huo yohane alikuwa bado hajafungwa gerezani.)

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and cast lots, and was of the rebutted,

Swahili

akaingia katika kupigiwa kura, na akawa katika walio shindwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah said: cast it down, o musa!

Swahili

akasema: itupe, ewe musa!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you have cast him away behind your backs.

Swahili

na yeye mmemueka nyuma ya migongo yenu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'no,' said moses. 'do you cast!'

Swahili

akasema: bali tupeni nyinyi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"cast into hell every ungrateful, rebellious one,

Swahili

mtupeni katika jahannamu kila kafiri mwenye inda,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

behold, we shall cast upon you a weighty word.

Swahili

hakika sisi tutakuteremshia kauli nzito.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,332,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK