Results for casting translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

latin 18 y o teen anal casting

Swahili

latino 18 años adolescentes de fundición anal

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

casting against them stones of baked clay,

Swahili

wakiwatupia mawe ya udongo wa motoni,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

casting all your care upon him; for he careth for you.

Swahili

mwekeeni matatizo yenu yote, maana yeye anawatunzeni.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he saw also a certain poor widow casting in thither two mites.

Swahili

akamwona pia mama mmoja mjane akitumbukiza humo sarafu mbili ndogo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.

Swahili

yesu alitazama kwa makini, akawaona matajiri walivyokuwa wanatia sadaka zao katika hazina ya hekalu,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but if you were to see when the wrongdoers will be made to stop before their lord casting the blame on one another.

Swahili

na ungeli waona madhaalimu watapo simamishwa mbele ya mola wao mlezi, wakirudishiana maneno wao kwa wao!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.

Swahili

basi, wakamsulubisha, wakagawana mavazi yake kwa kuyapigia kura waamue nani angepata nini.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you but see when the wrongdoers will be made to stand before their lord, casting blame on one another!

Swahili

na ungeli waona madhaalimu watapo simamishwa mbele ya mola wao mlezi, wakirudishiana maneno wao kwa wao!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

Swahili

maana ikiwa kukataliwa kwao kulisababisha ulimwengu upatanishwe na mungu, itakuwaje wakati watakapokubaliwa na mungu? wafu watafufuka!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now as he walked by the sea of galilee, he saw simon and andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

Swahili

alipokuwa anapita kando ya ziwa galilaya, aliwaona wavuvi wawili: simoni na andrea ndugu yake wakivua samaki kwa wavu.

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and john answered and said, master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.

Swahili

yohane alidakia na kusema, "bwana, tumemwona mtu mmoja akitoa pepo kwa kulitumia jina lako nasi tukajaribu kumkataza kwa kuwa yeye si mmoja wetu."

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

exalter of ranks is he, possessor of the throne, casting the spirit of his bidding upon whomever he will of his servants, that he may warn them of the day of encounter,

Swahili

yeye ndiye mwenye vyeo vya juu, mwenye a'rshi. hupeleka roho kwa amri yake juu ya amtakaye katika waja wake, ili kuonya kwa siku ya mkutano.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2014 elections logo, via the facebook page of the independent election commission as elections near in tunisia, netizens are debating whether it is worth casting their votes in the upcoming legislative and presidential polls.

Swahili

nembo ya uchaguzi wa 2014, kupitia ukurasa wa facebok wa tume huru ya uchaguzi kadri uchaguzi unavyokaribia nchini tunisia, watumiaji wa mtandao wanajadiliana ikiwa uchaguzi huo una hadhi ya wao kupiga kura katika uchaguzi ujao wa wabunge na rais.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and jesus, walking by the sea of galilee, saw two brethren, simon called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.

Swahili

yesu alipokuwa anatembea kando ya ziwa galilaya, aliwaona ndugu wawili wavuvi; simoni (aitwae petro) na andrea, ndugu yake; walikuwa wakivua samaki kwa nyavu ziwani.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(and remember) when you ran away (dreadfully) without even casting a side glance at anyone, and the messenger (muhammad saw) was in your rear calling you back.

Swahili

pale mlipo kuwa mkikimbia mbio wala hamumsikilizi yeyote, na mtume anakuiteni, yuko nyuma yenu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,650,766,524 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK