From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chosen one
aliyechaguliwa
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chosen one
imechaguliwa
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have chosen you
nimekuchagua
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and chosen goblets.
na bilauri zilizo pangwa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was also chosen democratically.
kadhalika alichaguliwa kidemokrasia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a chosen one, a messenger, a prophet.
hakika yeye alikuwa ni mwenye kuchaguliwa, na alikuwa mtume, nabii.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and had chosen seclusion from them.
na akaweka pazia kujikinga nao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the chosen servants of god;
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio khitariwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except for your chosen servants."
ila waja wako walio safika.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have chosen you for my service.
na nimekuteuwa kwa ajili ya nafsi yangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i have chosen you for myself:
na nimekuteuwa kwa ajili ya nafsi yangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not the chosen servants of allah.
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio khitariwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is chosen for you my beloved
wewe taa yangu
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was indeed a chosen one, and was a messenger and a prophet.
hakika yeye alikuwa ni mwenye kuchaguliwa, na alikuwa mtume, nabii.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except for the chosen servants of allah?
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio khitariwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except the chosen ones among your creatures."
ila waja wako walio safika.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or have they chosen protecting friends besides him?
au wamechukua walinzi wengine badala yake!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of them except the chosen servants of allah.
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio safishwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fountain at which the chosen ones shall drink.
chemchem watakayo inywa walio kurubishwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely, he was one of our chosen, guided slaves.
hakika yeye alikuwa katika waja wetu walio safishwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: