Results for clarity translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

differences in viewpoint and lack of clarity

Swahili

tofauti za mitazamo na ukosefu wa uwazi

Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but when our signs came to them in all their clarity they said, "this is clearly sorcery!"

Swahili

basi zilipo wafikia ishara zetu hizo zenye kuonyesha, wakasema: huu ni uchawi dhaahiri.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ask for clarity and focus that all distraction and competing desire would fall away so as i cam pursue god with a single minded heart

Swahili

uwepo wa mungu

Last Update: 2024-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the general sentiment from around the global community seems to be both sadness at the disruption but relief at the clarity and ability to focus on their own communities, wikimedia and otherwise.

Swahili

maoni ya jumla kutoka jamii za duniani yanaonekana kuonyesha huzuni kwa usumbufu lakini faraja kwa uwazi na uwezo wa kulenga jamii zao wenyewe, wikimedia na vinginevyo.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whenever our messages are conveyed to them in all their clarity, they say, "this [muhammad] is nothing but a man who wants to turn you away from what your forefathers worshipped."

Swahili

na wanapo somewa aya zetu zilizo wazi wanasema: huyu si chochote ila ni mtu anaye taka kukuzuieni na waliyo kuwa wakiabudu baba zenu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,380,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK