Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is no compulsion and coercion in regard to religion.
hapana kulazimisha katika dini. kwani uwongofu umekwisha pambanuka na upotofu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, "should i entrust you with him except [under coercion] as i entrusted you with his brother before?
je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa nduguye zamani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what can you write home about m7/nrm/nrmo other than dictatorship, murders, lies, nepotism, cronyism, land grabbing, coercion, militarism, robberies, thefts, impunity, domineering, threats, poverty, rotten education system, tribalism, sectarianism, deception.
unaweza kuandika nini kuhusu m7/nrm/nrmo na national resistance movement/national resistance movement organisation] kuliko udikteta, mauaji, uongo, undugu, urafiki, unyang'anyi wa ardhi, ghasia, matumizi ya jeshi, ujambazi, wizi, ufisadi, utawala wa kiimla, vitisho, umasikini, mfumo mbovu wa elimu, ukabila, udini, udanganyifu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: