Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come here
kufurahia tu maisha dada yako
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please come here
mimi ni mzuri kabisa
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come here in rwanda
merci mimi pia
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to see my love just find a way to come here
natamani sana kuona upendo wangu ukipata njia ya kuja hapa
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we call on the internationals who come here not to consider their visits as tourism.
tunawataka watu wa mataifa wanaokuja hapa kutochukulia ziara yao kama utalii.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is monumentally ironic since the pope did not come here to see only ” true, the good and the beautiful”.
hilo liko wazi kwa sababu papa hakuja nchini humu kuona kile kinachoitwa "ukweli, mema na mazuri" pekee.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok, i will, and i promise, and i am honest, but you have to come here to me to pay you, i promise, bro.
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, “by allah, you know very well that we did not come here to cause turmoil in the land, and nor are we thieves!”
wakasema: wallahi! mnajua vyema kwamba sisi hatukuja kufanya uharibifu katika nchi hii, wala sisi si wezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these surgeons were annoyed, stating that they had not come here for a holiday, but to help others, and that the least the hospital should have done was to inform the public and raise awareness.
wapasuaji hao walifedheheshwa, wakisema kwamba hawakuwa wamekuja kwa likizo, ila kuwasaidia wananchi kupata uelewa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "by god, you [ought to] know we have not come here to cause any trouble in the land. we are not thieves!"
wakasema: wallahi! mnajua vyema kwamba sisi hatukuja kufanya uharibifu katika nchi hii, wala sisi si wezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah already knows those among you who keep back (men) from fighting in allah's cause, and those who say to their brethren "come here towards us," while they (themselves) come not to the battle except a little.
kwa hakika mwenyezi mungu anawajua hao wanao zuilia, na wanao waambia ndugu zao: njooni kwetu! wala hawaingii vitani ila kidogo tu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting