Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comfort
wasaa
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
god comfort them
mungu awafariji na awape amani
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to comfort him.
kunyanyasa
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's my comfort
faraja yangu
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after stress comfort
baada ya dhiki faraja
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the comfort they enjoyed.
na neema walizo kuwa wakijistareheshea!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is but a brief comfort.
hiyo ni starehe ndogo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and comfort wherein they were amused.
na neema walizo kuwa wakijistareheshea!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the poem of development by group comfort
the poem of development by kundi faraja
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if this should happen, please comfort me.
kama hili litatokea, tafadhali, unifariji.
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has sent this glad news to comfort your hearts.
na mwenyezi mungu hakufanya haya ila kuwa ni bishara na ili nyoyo zenu zituwe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have found comfort god has given me a bridge
mungu amenipa faraja
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remembrance of god certainly brings comfort to all hearts.
hakika kwa kumkumbuka mwenyezi mungu ndio nyoyo hutua!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whatever of comfort ye enjoy, it is from allah.
na neema yoyote mliyo nayo inatoka kwa mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unless by mercy from us and as comfort for a while.
isipo kuwa kwa rehema zitokazo kwetu na starehe kwa muda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they believed, therefor we gave them comfort for a while.
basi wakaamini, na tukawastarehesha kwa muda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unless by mercy from us, and as a comfort for a while.
isipo kuwa kwa rehema zitokazo kwetu na starehe kwa muda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but little is the comfort of this life, as compared with the hereafter.
lakini starehe za maisha ya dunia kulinganisha na ya akhera ni chache.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but little is the comfort of this life, compared to that of the hereafter.
lakini starehe za maisha ya dunia kulinganisha na ya akhera ni chache.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed this day the dwellers of paradise are in comfort, with blissful hearts.
hakika watu wa peponi leo wamo shughulini, wamefurahi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: