Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
subjecting his own son to dec and police is commendable.
kitendo cha kuruhusu mwanae achunguzwe na mamlaka za kisheria zinazohusika zikishirikiana na polisi ni cha kuungwa mkono.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is commendable that the white house is pledging up to $7 billion in additional funding from two of its overseas-focussed agencies – exim and opic – for this cause.
ni jambo la kupongezwa kwamba ikulu ya marekani inaahidi mpaka dola za marekani bilioni 7 kama msaada wa nyongeza kutoka kwenye mashirika yake yenye mrengo wa kusaidia nchi za nje -exim na opic - kwa sababu hii.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
obey allah and obey the messenger, and those from among you who are invested with authority; and then if you were to dispute among yourselves about anything refer it to allah and the messenger if you indeed believe in allah and the last day; that is better and more commendable in the end.
mt'iini mwenyezi mungu, na mt'iini mtume na wenye madaraka katika nyinyi. na mkizozana katika jambo basi lirudisheni kwa mwenyezi mungu na mtume, ikiwa mnamuamini mwenyezi mungu na siku ya mwisho.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: