Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is simply no plausible argument to concede a diplomatic passport to religious representatives.
hakuna hoja yenye mashiko kutetea kitendo cha kutoa pasipoti za kusafiria za kidiplomasia kwa viongozi wa kidini.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
by declaring epn winner, amlo is being pressured by media, calderón and ife to concede.
kwa kule kumtangaza epn kuwa ndiye mshindi, amlo inawekewa shinikizo na vyombo vya habari, calderón na tume ya uchaguzi kukubali.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
is is unacceptable that a government makes use of the itamaraty to concede diplomatic passports to the world church.
ni jambo lisilokubalikaa kwa serikali kuitumia wizara ya mahusiano ya kimataifa kutoa pasipoti za kidiplomasia kwa kanisa liitwalo world church.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mk you also have to concede that your concept of 'right direction' vastly differs from that of most ugandans.
mk lazima na wewe ukubali kwamba dhana yako ya 'mwelekeo sahihi' inatofautiana sana na ile ya wananchi wa uganda.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bethink you: if i am (acting) on a clear proof from my lord and he sustaineth me with fair sustenance from him (how can i concede aught to you)?
mwaonaje ikiwa ninayo dalili wazi inayo tokana na mola wangu mlezi, na ikawa yeye ameniruzuku riziki njema kutoka kwake?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: