Results for corporate translation from English to Swahili

corporate
social contract

corporate management
usimamizi

corporate income tax
ushuru wa mapato ya ushirika

corporate – mtn uganda
kampuni kubwa bora – mtn uganda

master degree in business administration in corporate management
shahada ya uzamili katika usimamizi wa biashara

ingrid kost thinks ethics is indipensable if we want corporate sustainability:
ingrid kost anadhani maadili ni muhimu kama tunataka ushirika endelevu:

we need to combine best practices in creating western corporate context along african concepts.
tunahitaji kuchanganya njia bora katika kubuni makampuni ya muktadha wa ki-magharibi kwa kutumia mawazo ya ki-afrika.

description of the video is a new way that lets you add a corporate account to your video! use it to:
maelezo ya video ni njia mpya inayokuwezesha kuongeza masimulizi ya ushirika kwa video zako! yatumie kwa:

corporate governance has become a central theme for the business community especially after the shocking wave of the enron scandal in united states.
utawala wa mashirika na makampuni ndilo limekuwa kiini kikuu kwa jamii ya kibiashara hususani baada ya wimbi la kushtua ya kashfa ya enron nchini marekani.

will african entrepreneurs know how to integrate the principles of corporate governance with the ubuntu philosophy in which the group comes before the individual?
je wajasiriamali wa afrika wanaweza kujua jinsi ya kuunganisha kanuni falsafa ubuntu za utawala bora na ambao kikundi huja kabla ya mtu binafsi?

a recent sex scandal involving two top shanghai judges was exposed by a businessman ni peiguo who believes one of the judges was unfair in a ruling of a corporate suit that ni was involved in.
kashfa ya ngono ya hivi majuzi inayowahusisha majaji wawili maarufu wa shanghai iliwekwa hadharani na mfanyabiashara ni peiguo anayeamini kuwa mmoja wa majaji hakutoa hukumu ya haki katika kesi ya kampuni anayohusika nayo.

gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.
mwelekeo wa gnome kwenye upande wa matutumizi bora, dafaa imara ya matoleo inaitia ubora katika kundi la programu dezo za kidawati

this first of a kind event will be held on november 15th 2013 and will bring together not just the digitally aware, but also corporate organizations at the forefront of new media and those who have contributed to the growth of social media in uganda.
tukio la kwanza kama hili lilifanyika novemba 15 2013 na liliwaleta si tu watu wanaojua masuala ya kidijitali, lakini pia mashirika makubwa yaliyo mstari wa mbele katika uandishi huu mpya na wale walioshiriki katika kukuza uandishi wa habari za kiraia nchini uganda.

while people talk about government censorship of russian media and the internet all the time, it is actually more common for censorship to be self-imposed by news agencies on a lower, corporate level.
wakati watu wakikijadili kitendo cha serikali ya urusi kudhibiti vyombo vya habari pamoja na mtandao wa intaneti nchini urusi, sasa imekuwa ni kawaida kabisa vitendo wa udhibiti wa jinsi hiyo kufanyika kwa ngazi za chini, kama vile mashirika ya habari.

a bit further down this article is an image of a yellow horn-shaped vuvuzela - i got this image from one of the hundreds of spam emails which landed up in my mailbox, urging me to order 10 000 of these pieces of shit, with my corporate logo stuck on them.
chini kidogo katika makala hii kuna picha ya vuvuzela la manjano lenye umbo la pembe - niliipata picha hii kwenye mamia ya barua pepe zinazoingia kutoka kwa watu nisiowajua, zikiniomba eti nikiweke “oda” 10 000 ya majitu haya, yakiwa yamebandikwa nembo yangu ya kibiashara.