Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lexpress.mu reports that mauritius is on high alert as cyclone dumile makes landfall on the island.
lexpress.mu linaripoti kwamba mauritius iko kwenye hatari kubwa kufuatia kisiwa hicho kunyemelewa na uwezekano wa kimbunga cha dumile.
a few days after passing madagascar, the official toll from the damages caused by cyclone fanele have finally come in.
baada ya siku chache kupita nchini madagaska, idadi rasmi ya madhara yaliyosababishwa na kimbunga kilichopewa jina la fanele zimewasilishwa.
new figures from madagascar's national office for natural disasters preparedness (bngrc) indicate that cyclone fanele claimed eight lives and affected some 40,400 people the bngrc said a further 63,000 people were at risk in menabe if heavy rain continued to fall.
takwimu zilizotolewa na idara inayoangalia athari na majanga ya madagaska (bgnrc) zinaashiria kwamba kimbunga fanele kimeua watu wanane na kuathiri watu wengine wapatao 40,400 . pia, bgnrc ilieleza kuwa watu wengine 63,000 wako hatarini huko menabe ikiwa mvua kubwa itaendelea kunyesha.