Results for decide translation from English to Swahili

decide
amua

nigerians decide
wanaijeria waamua

how do you decide?
mnahukumu vipi nyinyi?

i will let fate decide.
nitaacha majaliwa yaamue hatma.

indeed evil is what they decide!
ni uovu kabisa hayo wanayo yahukumu.

evil (for them) is that which they decide.
hukumu mbaya hiyo wanayo hukumu.

so accursed be he, how evilly did he decide!
basi ameangamia! vipi alivyo pima!

ah! what an evil (choice) they decide on?
tazama uovu wa wanavyo hukumu!

again accursed be he, how evilly did he decide!
tena ameangamia! vipi alivyo pima!

do not decide for a marriage before the appointed time is over.
wala msiazimie kufunga ndoa mpaka eda ifike mwisho wake.

indeed, your lord will decide between them on the day of resurrection.
hakika mola wako mlezi atahukumu baina yao siku ya kiyama katika yale waliyo kuwa wakikhitalifiana.

but if they decide upon divorce, god is all hearing and all knowing.
na wakiazimia kuwapa talaka basi, mwenyezi mungu ni mwenye kusikia na mjuzi.

another website that allows nigerians to vote online is nigerians decide:
tovuti nyingine inayowawezesha wanaijeria kupiga kura mtandaoni inaitwa nigerians decide (wanaijeria waamua):

when you decide to love someone, love it with all your heart and with all your mind
unapoamua kumpenda mtu,mpende kwa moyo wako wote na kwa akili zako zote

so decide whatever you will. your jurisdiction only covers the life of this world --
basi hukumu utavyo hukumu; kwani wewe unahukumu haya ya maisha ya duniani tu.

and if they decide on divorce - then indeed, allah is hearing and knowing.
na wakiazimia kuwapa talaka basi, mwenyezi mungu ni mwenye kusikia na mjuzi.

decide with truth between us and our folk, for thou art the best of those who make decision.
tuhukumie baina yetu na kaumu yetu kwa haki, nawe ndiye mbora wa wanao hukumu.

and if they decide upon divorce, then allah is all-hearer, all-knower.
na wakiazimia kuwapa talaka basi, mwenyezi mungu ni mwenye kusikia na mjuzi.

and if they decide upon divorce (let them remember that) allah is hearer, knower.
na wakiazimia kuwapa talaka basi, mwenyezi mungu ni mwenye kusikia na mjuzi.

and verily thine lord shall decide between them with his judgment, and he is the mighty, the knowing.
hakika mola wako mlezi atawahukumu kwa hukumu yake, naye ni mwenye nguvu mjuzi.