Results for delusions translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

in fact, the wrongdoers promise one another nothing but delusions.

Swahili

lakini madhaalimu hawaahidiani wao kwa wao ila udanganyifu tu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nay! the wrong-doers promise each other only delusions.

Swahili

lakini madhaalimu hawaahidiani wao kwa wao ila udanganyifu tu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he promises them, and he raises their expectations, but satan promises them nothing but delusions.

Swahili

anawaahidi na anawatia tamaa. na shet'ani hawaahidi ila udanganyifu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nay, the zalimun (polytheists and wrongdoers, etc.) promise one another nothing but delusions."

Swahili

lakini madhaalimu hawaahidiani wao kwa wao ila udanganyifu tu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the hypocrites and people with sickness in their hearts said, "god and his messenger have promised us nothing but delusions."

Swahili

na walipo sema wanaafiki na wale wenye maradhi katika nyoyo zao: mwenyezi mungu na mtume wake hawakutuahidi ila udanganyifu tu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the sense of delusion

Swahili

kwa maana ya kujikosha

Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,652,368,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK