Results for dictatorship translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

dictatorship

Swahili

udikteta

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

goodbye dictatorship

Swahili

kwa heri udikteta.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

'dictatorship, murders, lies'

Swahili

'udikteta, mauaji, uongo'

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the dictator is gone, but what about dictatorship?

Swahili

dikteta ameondoka, lakini vipi kuhusu udikteta?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

war is a real monster, but unfortunately so is dictatorship and prison.

Swahili

vita ni jinamizi la kweli, lakini bahati mbaya vilevile ndivyo ulivyo udikteta na gereza.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my mother fought against the dictatorship, my aunt went to jail and was tortured.

Swahili

mama yangu alipambana na udikteta, shangazi yangu alikwenda jela na kuteswa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i think the recent release of celebrated political prisoner ayman nour should be considered as evidence of the panic roiling the upper echelons of this dictatorship.

Swahili

nafikiri kuachiwa kwa mfungwa wa kisiasa ayman nour hivi karibuni kunaweza kuwa ni ushahidi wa mchechetu unaozikumba ngazi za juu za utawala huu wa kiimla.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the internet and the rise of social media, and not dictatorship, injustice and lack of human rights, are blamed for fueling the arab spring.

Swahili

inavyoonekana, kufuatia hali inayoendelea katika nchi za kiarabu, ni intaneti na ongezeko la matumizi ya vyombo vya habari vya kiraia, ndivyo vinavyobeba lawama kwa kuchochea mapinduzi yanayoendelea katika nchi za kiarabu na wala sio udikteta, udhalimu na uvunjifu wa haki za binadamu unaoendelea katika nchi hizo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

with the now infamous section 34, things have come round to another galloping dictatorship, and we can see how that corruption of power has changed the characters of those whom we viewed as pillars and exemplars of our society.

Swahili

kwa kuwa na kipengere cha 34 ambacho hakifahamiki sana miongoni mwa wananchi, hali ya mambo imebadilika na kuwa utawala wa kiimla, na tunaweza kuona ufisadi na matumizi mabaya ya madaraka yamebadilisha kabisa tabia za wale tuliowaona kama nguzo na mifano ya kuigwa katika jamii yetu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"district" is a reference to the plot of "the hunger games," where a centralized, authoritarian dictatorship rules different geographic areas ("districts").

Swahili

"district" inaaminisha mkakati ulioitwa "the hunger games," ambapo udikteta wa kiimla unaoanzia mahali fulani hutawala maeneo mengine ya kijiografia yanayoitwa wilaya ("districts").

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,207,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK