Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diplomatic credentials
sifa za kibalozi
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you practice what you preach
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preaching what they do not practice.
na kwamba wao husema wasiyo yatenda?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many practice both catholicism and candomblé.
wengi wanaabudu katika ukatoliki na candomblé.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the evil of those who practice witchcraft
na shari ya wanao pulizia mafundoni,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and preaching what they themselves never practice.
na kwamba wao husema wasiyo yatenda?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
movies are about to talk about this practice
movie za kutombana za kazin hi
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and from the evil of those who practice sorcery.
na shari ya wanao pulizia mafundoni,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying what you do not practice is odious to god.
yanachukiza vikubwa mno kwa mwenyezi mungu kuwa mnasema msiyo yatenda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but to practice self-restraint is better for you.
na mkisubiri ndio bora kwenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers, why do you preach what you do not practice?
enyi mlio amini! kwa nini mnasema msiyo yatenda?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sender should remind the receiver of the diplomatic charge
mtumaji anapaswa kumkumbusha mpokeaji wa mashtaka ya kidiplomasia
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diplomatic crisis erupts after indian student's murder
matatizo ya kidiplomasia yazuka baada ya mauaji ya mwanafunzi wa kihindi
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i practice black magic i draw a could symbol then u vanish
as i create when i speak those who have deceived me have their kids took and they crop wiltered
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if they persist—the practice of the ancients has passed away.
na wakiyarudia basi imekwisha pita mifano ya wa zamani.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diplomatic passports for religious representatives in brazil? · global voices
pasipoti za kidiplomasia kwa viongozi wa kidini nchini brazil?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blogger parsifal pontes also criticized the issuing of diplomatic passports by emphasizing:
mwanablogu parsifal pontes vilevile alikosoa utoaji huo wa pasipoti za kidiplomasia kwa kusisitiza:
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this case opened up a discussion and dialogue around this traditional practice."
lakini kesi hii ilifungua mjadala mkali dhidi ya mila hii potofu."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting