Results for direct speech translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

direct speech

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

speech

Swahili

kizungumti

Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hate speech

Swahili

hotuba ya chuki

Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

direct translation

Swahili

badilika

Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

freedom of speech

Swahili

uhuru wa kujieleza

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

president's speech

Swahili

hotuba ya raisi magufuri

Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

speech therapist appointments

Swahili

mtaalamu wa hotuba

Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

preparing a reading speech

Swahili

kuandaa hotuba ya kusoma

Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he taught him speech.

Swahili

akamfundisha kubaini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

prepare speech to road accident

Swahili

prepare speech to road accident

Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that they may understand my speech,

Swahili

wapate kufahamu maneno yangu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they who turn away from ill speech

Swahili

na ambao hujiepusha na mambo ya upuuzi,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so that they may understand my speech,

Swahili

wapate kufahamu maneno yangu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

by those that direct an affair!

Swahili

wakidabiri mambo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not let their speech grieve you.

Swahili

wala yasikuhuzunishe maneno yao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

prepare speech to road accident to street

Swahili

prepare speech to road accident to street

Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"and remove the impediment from my speech,

Swahili

na ulifungue fundo lililo katika ulimi wangu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and who is truer in speech than allah!

Swahili

ndiyo ahadi ya mwenyezi mungu iliyo kweli. na nani mkweli zaidi kwa usemi kuliko mwenyezi mungu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god knows best where to direct his messages.

Swahili

mwenyezi mungu ndiye mjuzi kuliko wote kujua wapi anaweka ujumbe wake.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and who is more truthful than allah in speech?

Swahili

ndiyo ahadi ya mwenyezi mungu iliyo kweli. na nani mkweli zaidi kwa usemi kuliko mwenyezi mungu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, in which speech will they believe thereafter?

Swahili

basi maneno gani baada ya haya watayaamini?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,753,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK