Results for discrepancy translation from English to Swahili

you see no discrepancy in the creation of the compassionate.
huoni tafauti yoyote katika uumbaji wa mwingi wa rehema.

had it been from any other than god, they would have found in it much discrepancy.
na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa mwenyezi mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi.

had it been from other than allah, they would surely have found therein much discrepancy.
na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa mwenyezi mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi.

and if it were from any other than allah, they would have found in it many a discrepancy.
na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa mwenyezi mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi.

had it been from [someone] other than allah, they would have surely found much discrepancy in it.
na lau kuwa imetoka kwa asiye kuwa mwenyezi mungu bila ya shaka wangeli kuta ndani yake khitilafu nyingi.

during those 3 years, it has maintained strong discrepancies with president rafael correa's regime, which has called many times for the closing of the television channel.
katika miaka 3, imeweza kushikilia tofauti kati yake na utawala wa rais rafael correa, ambayo mara nyingi imetoa wito wa kufungwa kwa idhaa hiyo.