Results for elder translation from English to Swahili

elder
mzee

the elder monkey
nyani mzee

it was said unto her, the elder shall serve the younger.
rebeka aliambiwa kwamba yule mtoto wa kwanza atamtumikia yule wa nyuma. hivyo uchaguzi wa mungu unategemea jinsi anavyoita mwenyewe, na si matendo ya binadamu.

my mom zohra begum has taken dowry for her two elder sons.
mama yangu zohra begum alipokea mahari watoto wake wawili wa kiume.

these are the gestures that an elder seeks but often does not receive.
ishara hizi ndizo wazee wanazozitaka lakini kwa bahati mbaya hawazipati.

the elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.
wanawake wazee kama mama yako, na wasichana kama dada zako, kwa usafi wote.

the elder is happy and the younger maybe finds that the elder can be cool as well!
mzee huwa na furaha na kijana hugundua kuwa mzee anaweza kuwa mtu wa muhimu kuzungumza nae pia!

the guardian's miriam elder described the detention facility on october 16, 2011:
miriam elder wa gazeti la the guardian alizungumzia kuhusu taasisi hiyo ya mahabusu mnamo tarehe 16 oktoba, 2011:

rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;
usimkemee mtu mzee, bali msihi kama vile angekuwa baba yako. watendee vijana kama ndugu zako,

now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
"wakati huo kaka yake alikuwa bado shambani. alipokuwa akirudi na kukaribia nyumbani akasikia vifijo na ngoma.

the hug campaign encourages you to simply give a call, listen to experiences, ask how the day was and share your stories with your elder friend.
kampeni ya kukumbatia inawahamasisha vijana kuwapigia simu, kusikiliza uzoefu wa wazee na kuwauliza siku yao imeendaje na shiriki masimulizi yako na rafiki yako mzee.

the elder unto the elect lady and her children, whom i love in the truth; and not i only, but also all they that have known the truth;
mimi mzee nakuandikia wewe bimkubwa mteule, pamoja na watoto wako ninaowapenda kweli. wala si mimi tu ninayewapenda, bali pia wote wanaoujua ule ukweli wanawapenda ninyi,

1st voter in dallas was elder poll worker, who after dropping ballot in box, rose his hand and waved goodbye. #sudanref #sudan
mpigaji kura wa kwanza mjini dallas alikuwa mfanyakazi mzee wa upigaji kura, ambaye baada ya kutumbukiza karatasi yake ya kura kwenye sanduku, alinyanyua mkono wake na kupunga kwa ishara ya kuaga #sudanref #sudan

the riddle the two elders descend the mountain the answer is
kitendawili wazee wawili wanashuka mlima jibu ni