Results for ember translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

i may haply bring some news from there, or an ember that you may warm yourselves."

Swahili

mimi nimeona moto, labda nitakuleteeni kutoka huko khabari au kijinga cha moto ili mpate kuota moto.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have seen a fire. i may haply be able to bring an ember from it, or find direction by the fire."

Swahili

mimi nimeuona moto, huenda nikakuleteeni kijinga kutoka huo moto, au nikapata uongofu kwenye moto.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when he saw a fire and said to his wife, “wait – i have seen a fire – perhaps i may bring you an ember from it or find a way upon the fire.”

Swahili

alipo uona moto, akawaambia watu wake: ngojeni! mimi nimeuona moto, huenda nikakuleteeni kijinga kutoka huo moto, au nikapata uongofu kwenye moto.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one can not win if one does not play. so it is with life. so it is with love. the truth is our chances are best as a team, and as friends with the same purpose our struggles will be less, distant memories of another lifetime. in that freedom we play like children, we live music, we love like glowing embers at midnight filling the sky with stars that vanquish the darkness. the reward for playing this game is happiness.

Swahili

shairi juu ya upendo

Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,631,290,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK