Results for enforce translation from English to Swahili

the question is how to enforce the law?
mwanaasheria yang lei alisisitiza mtazamo uliotangulia kusemwa:

and allah is full of strength, able to enforce his will.
na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu na uweza.

for thy lord - he is the strong one, and able to enforce his will.
hakika mola wako mlezi ndiye mwenye nguvu mwenye kushinda.

thailand is using an app and sim cards for all travelers to enforce their quarantine.
nchini thailand inatumia programy na sim kadi kwa wasafiri wote ili kutekeleza muda wao wa karantini.

the measure was taken to enforce quarantine and protect those who may come into contact with infected citizens.
hatua hiyo ilichukuliwa kuhakikisha wamejitenga na kuwalinda wale ambao wanaweza kutangamana na raia walioambukizwa.

indonesia’s plan to enforce an internet blacklist should be monitored because of its impact in the region.
mpango wa indonesia wa kusimika orodha marufuku ya kwenye intaneti unapaswa ufuatiliwe kutokana na athari zake kwenye eneo hilo.

despite the innovation mentioned earlier, detecting counterfeit drugs is still a very difficult task and requires both advanced technology and the capacity to strictly enforce international regulations.
hata tukizingatia ubunifu huu tuliozungumzia hapo awali, kugundua dawa hizi ni jambo gumu, ambalo linahitaji teknolojia za kisasa na uwezo wa kuhakikisha kuwa maagizo ya kitaifa yanafuatwa.

after enacting an anti-pornography law two years ago, indonesia now wants to enforce an internet blacklist in response to the demand of conservative voices to protect the morals of the young.
baada ya kurasimisha sheria ya kupinga picha za ngono miaka miwili iliyopita, indonesia sasa inataka kuanzisha orodha ya visivyotakiwa mtandaoni kama namna ya kuitikia haja ya makundi ya kihafidhina ya kulinda maadili ya vijana.

"the lord of the heavens and the earth, and all between,- exalted in might, able to enforce his will, forgiving again and again."
mola mlezi wa mbingu na ardhi na viliomo baina yake, mwenye nguvu, mwenye kusamehe.

a member of the croatian democratic union, the party instrumental in croatia gaining independence in 1992, grabar kitarović is eager to bring what she has called "the croatian spirit" back, as well as re-enforce "traditional" values.
grabar kitarović ambaye ni mwanachama wa chama cha umoja wa demokrasia ya raia wa crotia, chama kilichosimamia kupatikana kwa uhuru wa nchi hii mwaka 1992, amenuia kurudisha kile alichokiita "hulka ya watu wa crotia", pamoja na kusisitiza mambo ya "kiutamaduni".